Исполнитель влюбился в даму и говорит о том, что она не таковая как остальные, он не замечает никого не считая нее. Она стала его наркотиком. Он говорит ты под моей кожей ты вошла в меня. И все таки песня с некоторым пошлым упором, юбка, эти глаза которые влекут, эти черты лица. В завершение герой говорит что его сердечко разбито и он не сумеет больше обожать. Также во втором куплете упоминается яблоко, быстрее соотносится с яблоком Адама и Евы, как бы запретный плод, охото но не достать.
Toggle navigation Qulu. Перевод песни на российский язык: Твои слова были обманом Ты выяснила мои тайны И, незаметно, просочилась под мою кожу Ты знаешь, ранее девушки, Красотки не могли Меня так тронуть Слушай, Я желаю, чтоб ты не глупила Я не дурак. Но я боюсь Тебя, себя и нас Поэтому что ты Под моей кожей Эй, героиня Эй, эй, героиня Эй, моя героиня 2 раза Твои слова были обманом Ты изменила мое представление О полезности орудия Сейчас я помню твой взгляд За юбкой, что колен ниже И рукавами длинноватыми, ты прячешь Любовь, которой жаждешь?
Оригинал песни исполняется на румынском языке. Уникальный текст песни M-ai mintit cu vorbele Mi-ai aflat secretele Si, ca un hot, ai intrat sub pielea mea Stii, de-o vreme, fetele Fetele, cochetele Nu mai pot, dar tu, da, sub pielea mea Si stii Eu te rog sa nu faci prostii Eu nu-s prost Dar ma tem, cumva De tine, de mine, de noi Pentru ca tu esti Sub pilea mea Hop, eroina Hop, hop,eroina Hop, eroina mea 2 раза M-ai mintit cu vorbele Mi-ai schimbat hotarele Ce folos au armele Cand este pe repeat doar cadrul cu ochii tai Fusta pana la genunchi Si maneci lungi, te ascunzi Ce dragoste ai vrea Dar marul e muscat si intre noi e doar ea O rupeai, te rupea, te rupeai, tu Sub pielea mea Hop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea 4 раза Tu sa nu-mi dai iubire Iubirea ta nu tine Nu tine cont de inimi Pe care le-a ranit Atat de rau Si hop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea 4 раза Официальный клип Клип на песню ремикс О песне Песня от музыкальной группы из Кишенева.
Крайняя музыка из телесериалов Готэм 3 сезон 20 серия. Люцифер Lucifer 2 сезон 18 серия. Сотка 4 сезон 13 серия. Супергёрл 2 сезон 22 серия. Флэш 3 сезон 23 серия. На сервисах же « Yandex'а » — «Яндекс. Музыка» и «Яндекс. Радио» как в приложениях, так и на интернет-сайтах «Sub pielea mea» оказалась пятым по популярности треком в году в русском секторе [10] [11]. Песня была номинирована на Музыкальную премию Radio Romania в категории «Песня года» [12].
Слово «eroina», звучащее в песне, по-румынски значит «героиня» [1]. По мнению информационного портала Life. По старенькой хорошей отечественной традиции «Sub Pielea Mea», благодаря которой год будет в массовой памяти ассоциироваться со строкой «Оп, эроина», попала на радио окольными способами в низкопробном танцевальном ремиксе.
И здесь же выясняется, что «Sub Pielea Mea» — это не грязные танцы у прибрежной шавермы в духе Дана Балана, за которые постоянно было принято ругать романский поп. Уникальная версия — неторопливая драматическая баллада, ловко балансирующая меж рокапопсом, румынским колоритом и передовым звуком: рыдают гитары, бит послушно отчеканивает трещоткой, а вокалист катастрофически хрипит, что твой Вакарчук, и рефрен тут приобретает совершенно уж страдальческие ноты.
Кстати, «эроина» — это героиня, а не то, что все поразмыслили [14]. Режиссёр видеоклипа в данной для нас песне — Роман Бурлака [ro] [15]. Уникальная медленная версия видео была представлена 20 января года. Дальше мужчина и дама выходят из лифта и, по всей видимости, заходят в номер отеля либо съемную квартиру, где меж ними происходит интим.
В это время вокалист находится в лифте, время от времени танцуя в темпе песни. В конце мужчина и дама возможно в состоянии наслаждения опять заходят в лифт с вокалистом и видео обрывается. Клип вдохновлён сценами из кинофильма « 50 цветов сероватого ». Видеоклип был выложен на YouTube 20 января года [16] и немедля стал популярен. За 1-ые день его поглядели 60 тыщ раз. Веб-сайт румынской радиостанции Europa FM тогда писал, что такое внимание зрителей привлёк эротизм этого клипа [15].
К концу года клип поглядели наиболее 56 миллионов раз [6] [17]. Материал из Википедии — вольной энциклопедии. Текущая версия странички пока не проверялась опытнейшеми участниками и может существенно различаться от версии , проверенной 25 января года; проверки требуют 16 правок. Sputnik Moldova 2 мая Дата обращения: 3 июня Архивировано 3 февраля года. Media Forest May 15, Архивировано 4 июня года.
Архивировано 15 июля года. Коммерсантъ 29 декабря Архивировано 12 января года. Коммерсантъ 30 декабря Архивировано 13 января года. Time Out 7 декабря Архивировано 9 декабря года. Вести Экономика 8 декабря Архивировано 4 сентября года. Interfax 13 декабря Дата обращения: Архивировано 6 июня года.
Ce dragoste ai vrea Какой любви хотелось бы тебе? Dar marul e muscat si intre noi e doar ea Но яблоко уже укушено, и меж нами лишь она [моя кожа], O rupeai, te rupea, te rupeai, tu Ты рвала её, она рвала тебя, ты рвалась Sub pielea mea Под мою кожу.
Eu te rog sa nu faci prostii Я прошу тебя не делать глупостей. Eu nu-s prost Я не дурак, Dar ma tem, cumva Но я боюсь, может быть, De tine, de mine, de noi Тебя, себя, нас, Pentru ca tu esti Поэтому что ты Sub pilea mea Под моей кожей. Ce folos au armele К чему орудие, Cand este pe repeat doar cadrul cu ochii tai Ежели как будто на повторе стоп-кадр с твоими очами Ce dragoste ai vrea Какой любви ты бы хотела?
Dar marul e muscat si intre noi e doar ea Но яблоко сгнило, а это единственное, что нас связывает. O rupeai, te rupea, te rupeai, tu Ты всё разрушала, это разрушало тебя, ты разбивалась на части Ты Sub pielea mea Под моей кожей. Напишите что вы думаете о тексте песни! Eroina ft. Midi Culture. Aici ft. И, знаешь Я прошу тебя, не делай глуповатых ошибок Я не дурак. Но я все-так опасаюсь Тебя, меня самого, нас Так как ты Под моей кожей.
Ты обманула меня этими словами Ты изменила мои границы Для чего необходимо орудие Ежели у меня в очах стоит твой взгляд. Юбка непременно ниже колен И длинноватые рукава, ты скрываешь Какую любовь ты желаешь? Но яблоко было надкусано, Это лишь меж тобой и мной Ты всё порушило и это обрушило тебя Под моей кожей. Ты не даришь мне любви Твоя любовь не продолжается во времени Не имеет значения, что сердца Были разбиты Но так плохо.
Sub Pielea Mea M-ai mintit cu vorbele Mi-ai aflat secretele Si, ca un hot, ai intrat sub pielea mea Stii, de-o vreme, fetele Fetele, cochetele Nu mai pot, dar tu, da, sub pielea mea Si stii Eu te rog sa nu faci prostii Eu nu-s prost Dar ma tem, cumva De tine, de mine, de noi Pentru ca tu esti Sub pilea mea Hop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea x2 M-ai mintit cu vorbele Mi-ai schimbat hotarele Ce folos au armele Cand este pe repeat doar cadrul cu ochii tai Fusta pana la genunchi Si maneci lungi, te ascunzi Ce dragoste ai vrea Dar marul e muscat si intre noi e doar ea O rupeai, te rupea, te rupeai, tu Sub pielea mea Hop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea x4 Tu sa nu-mi dai iubire Iubirea ta nu tine Nu tine cont de inimi Pe care le-a ranit Atat de rau Si hop, eroina Hop, hop, eroina Hop, eroina mea x4.
Под моей кожей Ты обманула меня этими словами Ты раскрыла мои тайны И, как будто вор, пробралась под мою кожу Знаешь, какое-то время, девушки, Милые и прекрасные девушки не могли Но ты смогла, пробраться под мою кожу И, знаешь Я прошу тебя, не делай глуповатых ошибок Я не дурак.
Следующая статья бесплатный тор браузер для iphone гидра
© 2021 судебная практика по дела с наркотиками. Все права защищены.